"Tout comme Amalia Rodrigues a incarné le Portugal, ou du moins l'idée que le pays se fait de lui-même et de son histoire poétique, tout comme Oum Kalsoum symbolisait l'indépendance d'une Egypte à la frontière du monde moderne et du monde paysan, puis l'unité panarabe, Césaria Evora est la voix du Cap-Vert.Indissociable de l'histoire de l'archipel africain, la chanteuse des bars de Mindelo est tout à coup devenue la première femme africaine à vendre autant de disques à travers le monde. Hissée au rang de "meilleure ambassadrice du Cap-Vert", selon les termes mêmes du gouvernement de son pays, celle que la presse a surnommée "la diva aux pieds nus" est restée profondément elle-même : "une femme du peuple de Mindelo, la ville principale de l'île de Sao Vicente." Véronique Mortaigne, extrait de la préface de "Souvenirs, souvenirs".C.D : "Cabo verde" (RCA/BMG)